The new PlayStation is Sony’s most important gadget since the Walkman, and it goes head-to-head with Microsoft Corp.’s next-generation Xbox over the holidays.